19 jun. 2015

Obras completas de Platón (Volumen X)





Platón (424/423 adC – 348/347 adC)
Obras completas de Platón, Volumen X

Contenido del Tomo X: Obras completas de Platón, vol. X. Las Leyes, tomo II, libros 7, 8, 9, 10, 11, 12 (Siltolá, Clásicos Recuperados).

Descripción del producto:
Platón (424/423 adC – 348/347 adC)
Obras completas de Platón, Volumen X
Primera edición castellana de Patricio de Azcárate (1800-1886)
Segunda edición corregida y actualizada por Ana Pérez Vega (2015)
Anotaciones por Victor Cousin (1792 – 1867), Patricio de Azcárate (1800-1886) y Ana Pérez Vega (2015)
 

© 2015: EDICIONES DE LA ISLA DE SILTOLÁ
Apartado de Correos 22.01541018 - Sevilla (España)
siltola@gmail.com · www.siltola.es
ISBN: Colección completa de los volúmenes de Platón: 978-84-15593-34-8
ISBN: Volumen 10: 978-84-16210-97-8


Criterios de la presente edición:
Este es el tomo II de las Leyes de Platón (libros VII, VIII, IX, X, XI y XII).
Es por tanto continuación del tomo I.
No obstante, para el posible lector interesado, se incluyen los resúmenes de los doce libros en su totalidad.
Hemos respetado en todo lo posible la valiosa traducción original de Patricio de Azcárate, apegada al griego, pese a la influencia de la traducción latina de Cristoforo Landino y la francesa de Victor Cousin. Hemos corregido las imprecisiones y arcaísmos del original, contrastando con el griego, considerando que ello da mayor vigencia y actualidad al buen trabajo de Azcárate. Hemos modernizado también la transcripción de nombres propios, etcétera.
Las notas son de Patricio de Azcárate y sus fuentes, salvo cuando se indica expresamente que son de esta editora (APV).
-Ana Pérez Vega, junio 2015


PVP: 0,99 euros (IVA incluido) (Kindle de Amazon)